Kreatív MI Műhely

Az első digitális ikred: így raktam össze

A videóimat egyre többször nem én mondom fel, hanem a digitális ikrem. Egy rövid hangfelvételből és néhány fotóból készült. Megmutatom, mi kell hozzá, hol csúsztam el, és mit javítok kézzel, hogy magyarul is jól szóljon.

Ebben a videóban használt eszközök

HeyGen

Mi kell hozzá

A lépések

  1. Fotók: úgy, ahogy a videóban szeretnél kinézni

    Egyenletes, természetes fény, nyugodt háttér, és pár különböző szög. Ha mikrofonnal vagy egy bizonyos ruhában szeretnél megjelenni, legyen rajta a fotókon is: az iker abból dolgozik, amit lát.

  2. Hangfelvétel: csendes szoba, természetes hang

    Beszélj úgy, ahogy egy ügyfélnek magyaráznál. Ne olvass fel monoton módon, mert az iker azt is megtanulja. Ha zúg valami a háttérben, vedd fel újra.

  3. Nézd meg a kinézetet, mielőtt videót kérsz

    Itt csúsztam el. Az első próbálkozásom nem videó lett, hanem egy kilenc képből álló karakterlap: a rendszer a „lookot” rácsként mentette el. Elment rá egy adag kredit, és nem lett belőle semmi használható. Azóta minden kinézetet előbb megnézek az előnézetben, és csak utána generálok.

    a tanulság
    karakterlap9 kép, 0 videó
    azótaelőbb előnézet
  4. Magyarul: írd úgy, ahogy kimondjuk

    A hang jól beszél magyarul, de néhány szónál megbotlik. Ilyenkor a forgatókönyvbe úgy írom be, ahogy kimondjuk. A feliratban persze a helyes írásmód marad. Az én tesztelt listám:

    MI         → emi
    Claude     → Klód
    Google     → Gugli
    skill      → szkill
    GitHub     → GitHáb
    Copilot    → Kópájlot
    Windows 11 → Vindóz tizenegy
    számok     → betűvel (ötezer-ötvenöt)

    Egy új szót mindig egy rövid próbamondattal tesztelek, mielőtt a teljes szöveget legenerálom. A teljes promptot is magyarul írom, különben nem lesz igazi magyar a kiejtés.

  5. Jelöld meg

    Minden ilyen videón ott van a sarokban: „MI-vel készült”, és posztoláskor bekapcsolom a platform saját MI-jelölését is. Nem titok, és szerintem így tisztességes.

Ami az enyém marad

Minden mondat

A szöveget én írom. Az iker nem talál ki semmit, csak elmondja.

Minden döntés

Én döntöm el, mi kerül a videóba, mit vágok ki, és mikor tesszük közzé.

Az ügyfeleim

Ügyfélhívásra nem küldöm az ikret. Az az én dolgom.

Próbáld ki: a forgatókönyv-prompt

Másold be a Claude-ba (vagy bármelyik MI-asszisztensbe) a saját szövegeddel együtt. Kiejtés szerint átírja a kényes szavakat, és szünetet tesz a mondatok közé.

Itt egy magyar videószöveg, amit egy MI-avatar fog felolvasni.
Írd át úgy, hogy jól szóljon:
- a rövidítéseket és az angol szavakat írd kiejtés szerint
  (pl. MI → emi, Claude → Klód, Google → Gugli),
- a számokat írd ki betűvel,
- minden mondat után tegyél egy rövid szünetet: <break time="0.8s"/>
- a tartalmon és a hangnemen ne változtass.
Külön listában írd ki, melyik szót mire cserélted, hogy a feliratba
a helyes írásmód kerülhessen.

A szöveg:
[ide másold a saját szövegedet]

Kérem az összes ingyenes útmutatót

Adatkezelési tájékoztató · Felhasználási feltételek